Tube Lichen: Hypogymnia (physodes ?)
Tuckermannopsis Lichen: Tuckermannopsis sp.
Brown-eyed Sunshine Lichen: Vulpicida canadensis
Juniper Haircap Moss: Polytrichum juniperinum
Fragile Fern: Cystopteris fragilis
Bracken Fern: Pteridium aquilinum ssp. pubscens -
* Toad Rush: Juncus bufonius
* Large-anthered Woodrush: Luzula macrantha
* Hood's Sedge: Carex hoodii ?
* Geyer's Sedge: Carex geyeri
* Long-rhizome Sedge: Carex inops ssp. inops
* Lemmon's Needlegrass: Achnatherum lemmonii ssp. lemmonii - Beginning to bloom.
* Tall Oatgrass: Arrhenatherum elatius
* Brome: Bromus sp. - Tall, green plants. Non-native?
* Cheatgrass: Bromus tectorum
* Bottlebrush Squirreltail: Elymus elymoides (ssp. ?) - Beginning to bloom.
* Blue Wildrye: Elymus glaucus ssp. glaucus
* Idaho Fescue: Festuca idahoensis
* Fescue: - Green.
* Bulbous Bluegrass: Poa bulbosa
* Kentucky Bluegrass: Poa pratensis ?
* Small Fescue: Vulpia microstachys
Grand Fir: Abies grandis
Ponderosa Pine: Pinus ponderosa var. ponderosa
Douglas' Fir: Pseudotsuga menziesii var. menziesii
Douglas' Maple: Acer glabrum var. douglasii
* Creeping Oregon Grape: Mahonia repens
California Hazelnut: Corylus cornuta ssp. californica
Oregon Boxwood: Paxistima myrsinites
Black Cottonwood: Populus trichocarpa
Oregon White Oak: Quercus garryana var. garryana
Scouler's Willow: Salix scouleriana
Willow: Salix sp.
Sagebrush Mariposa: Calochortus macrocarpus ssp. macrocarpus
False Solomon Seal: Maianthemum racemosum ssp. amplexicaule
* Panicle Death Camas: Toxicoscordion paniculatum - Fading out of bloom.
* Spotted Coralroot: Corallorhiza maculata ssp. maculata
Alaska Rein Orchid: Platanthera (unalascensis ?) - In bud.
* Heartleaf Buckwheat: Eriogonum compositum var. compositum - Beginning to bloom on the north rim of Outlet Creek Canyon.
Tall Buckwheat: Eriogonum elatum
Common Knotweed: Polygonum aviculare (ssp. ?) - Weed at pullouts along Fish Hatchery Road.
*Douglas' Knotweed: Polygonum douglasii
* Kellogg's Knotweed: Polygonum polygaloides ssp. kelloggii
* Sheep Sorrel: Rumex acetosella - Fairly common weed in waste areas.
* Erubescent Miner's Lettuce: Claytonia rubra ssp. rubra
* Line-leaf Montia: Montia linearis
* Bigleaf Sandwort: Moehringia macrophylla
* Red Sandspurry: Spergularia rubra - Uncommon weed here.
Shining Starwort: Stellaria nitens - Past bloom.
* Western Columbine: Aquilegia formosa - Klickitat Canyon slopes.
* Upland Larkspur: Delphinium nuttallianum - Fading out of bloom.
Columbia Rockcress: Boechera pauciflora or Sicklepod Rockcress: Boechera sparsiflora - Spreading fruits. Outcrops on Klickitat Canyon rim.
* Spring Whitlow-grass: Draba verna - Fading out of bloom.
* Small-flowered Prairie Star: Lithophragma parviflorum - Only a few left in bloom.
Wax Currant: Ribes cereum var. cereum - Crest of the Klickitat Canyon. Green fruits developing.
* Lava Alumroot: Heuchera cylindrica
Brittle-leaf Saxifrage: Micranthes fragosa or Nesting Saxifrage: Micranthes nidifica - Past bloom.
* Sticky Cinquefoil: Drymocallis glandulosa (old var. reflexa)
* Woodland Strawberry: Fragaria vesca ssp. californica
* Broadpetal Strawberry: Fragaria virginiana var. glauca
Oceanspray: Holodiscus discolor var. discolor
Pink Pinwheels: Horkelia fusca var. fusca
Sulfur Cinquefoil: Potentilla recta - In bud. Occasional in waste places.
Annual Burnet: Poteridium annuum
Bittercherry: Prunus emarginata var. emarginata
* Chokecherry: Prunus virginiana - Fading out of bloom along the Klickitat Canyon rim.
* Antelope Bitterbrush: Purshia tridentata var. tridentata - Fading out of bloom.
Baldhip Rose: Rosa gymnocarpa
Blackcap Raspberry: Rubus leucodermis
Thimbleberry: Rubus parviflorus
Shinyleaf Spiraea: Spiraea lucida
American Bird's-foot Trefoil: Acmispon americanus var. americanus
Nevada Deervetch: Acmispon nevadensis var. nevadensis
* Lanzwert's Peavine: Lathyrus lanszwertii var. lanszwertii
* Broadleaf Lupine: Lupinus latifolius ssp. latifolius
* Pacific Lupine: Lupinus lepidus var. lepidus
Velvet Lupine: Lupinus leucophyllus - In bud.
* American Vetch: Vicia americana ssp. americana - Beginning to bloom.
* Goosefoot Violet: Viola purpurea ssp. venosa
* Mahala Mat: Ceanothus prostratus - Fading out of bloom.
* Redstem Ceanothus: Ceanothus sanguineus
* Snowbrush: Ceanothus velutinus var. velutinus - Beginning to bloom. This shrub appears to be largely absent east of the Fish Hatchery Road, but abundant on the west side of that road.
Klamathweed: Hypericum perforatum ssp. perforatum
Fireweed: Chamaenerion angustifolium
Common Clarkia: Clarkia rhomboidea - In bud.
Tall Annual Willowherb: Epilobium brachycarpum
* Small-flowered Willowherb: Epilobium minutum
Dwarf Groundsmoke: Gayophytum (humile ?)
* Klickitat Desert Parsley: Lomatium klickitatense
* Bare-stem Desert Parsley: Lomatium nudicaule
* Nine-leaf Desert Parsley: Lomatium brevifolium
* Common Sweet-cicely: Osmorhiza berteroi
Gairdner's Yampah: Perideridia montana
Pinemat Manzanita: Arctostaphylos nevadensis
Kinnikinnick: Arctostaphylos uva-ursi
Pipsissewa: Chimaphila umbellata
Pinedrops: Pterospora andromedaea
* Western Starflower: Lysimachia latifolia
Spreading Dogbane: Apocynum androsaemifolium - In bud.
Night-blooming Morning-glory: Calystegia atriplicifolia ssp. atriplicifolia
* Columbia Frasera: Frasera albicaulis var. columbiana - Beginning to bloom.
Large-flowered Collomia: Collomia grandiflora
* Harkness's Desert-trumpets: Leptosiphon harknessii - Beginning to bloom.
* Midget Phlox: Microsteris gracilis
Mountain Navarretia: Navarretia divaricata
Prickly Navarretia: Navarretia (intertexta ?)
Ball-headed Waterleaf: Hydrophyllum capitatum var. thompsonii - Past bloom.
* Cryptanth: Cryptanthus sp. - Small-flowered.
* Puccoon: Lithospermum ruderale
* Blue Forget-me-not: Myosotis stricta
* Slender-branched Popcorn-flower: Plagiobothrys leptocladus - sprawling, prostrate plants
* Popcorn-flower: Plagiobothrys sp. - erect plants.
* Harsh Paintbrush: Castilleja hispida var. hispida
* Small-flowered Blue-eyed Mary: Collinsia parviflora
* Rattan's Blue-eyed Mary: Collinsia rattanii
* Barrett's Penstemon: Penstemon barrettiae
* Fine-toothed Beardtongue: Penstemon subserratus - Beginning to bloom.
* English Plantain: Plantago lanceolata - Weed at pull outs along Fish Hatchery Road.
Common Mullein: Verbascum thapsus
* Cleavers: Galium aparine
Orange Honeysuckle: Lonicera ciliosa
Blue Elderberry: Sambucus cerulea
Creeping Snowberry: Symphoricarpos mollis var. hesperius
Rare-flowered Heterocodon: Heterocodon rariflorum
* Yarrow: Achillea millefolium - Beginning to bloom.
Large-flowered Agoseris: Agoseris grandiflora var. grandiflora
* Annual Agoseris: Agoseris heterophylla
* Spearleaf Agoseris: Agoseris retrorsa
* Howell's Pussytoes: Antennaria howellii ssp. howellii - Many fading out of bloom.
* Woodrush Pussytoes: Antennaria luzuloides - Beginning to bloom.
* Rosy Pussytoes: Antennaria microphylla
* Heartleaf Arnica: Arnica cordifolia
* Deltoid Balsamroot: Balsamorhiza deltoidea
* Hooker's Balsamroot: Balsamorhiza hookeri - Now out of bloom.
Bull Thistle: Cirsium vulgare - Occasional weed in waste places.
Smooth Hawksbeard: Crepis capillaris
Rabbitbrush Goldenweed: Ericameria bloomeri
California Rayless Fleabane: Erigeron inornatus var. inornatus
* Small-flowred Tarweed: Hemizonella minima - A few minute plants are in bloom.
White-flowered Hawkweed: Hieracium albiflorum - In bud.
Meadow Hawkweed: Hieracium caesptiosum - In bud.
Scouler's Hawkweed: Hieracium scouleri - In bud.
* False Dandelion: Hypochaeris radicata - Uncommon in waste areas.
Oxeye Daisy: Leucanthemum vulgare - Occasional at pulloffs along Fish Hatchery Road.
* Nodding Microseris: Microseris nutans
* Woollyheads: Psilocarphus tenellus ?
* White Western Groundsel: Senecio integerrimus var. ochroleucus - Fading out of bloom.
* Common Dandylion: Taraxacum officinale
* Salsify: Tragopogon dubius - Beginning to bloom. Fairly common in open areas.
Western Fence Lizards
Carnivorous Ground Beetles
Carpenter Ants - Including migrating queen.
Great Arctic
Green Hairstreak
Melissa's Blues ?
Mosquitos - Too numerous
Ochre Ringlets
Pale Swallowtails
Propertius Duskywings
Ticks