The following plants were seen at the fish hatchery:
1. Ponderosa Pine: Pinus ponderosa -
2. Douglas' Maple: Acer glabrum - Going to seed.
3. Oregon white Oak: Quercus garryana -
4. Filbert: Corylus cornuta -
5. Creek Dogwood, Red-osier Dogwood: Cornus sericeus (var. occidentalis?) - Hairs mostly appressed within inflorescence & petals slightly longer than 3 mm.
6. Largeleaf Sandwort: Moehringia macrophylla -
7. Soapwort: Saponaria officinalis -
8. Shining Oregon Grape: Berberis aquifolium -
9. Mock Orange: Philadelphus lewisii -
10. Ninebark: Physocarpus capitatus - ?
11. Nootka Rose: Rosa nutkana - Viewed about 200 meters away on east bank of river, plant had large single blossoms.
12. Thimbleberry: Rubus parviflorus var. parviflorus -
13. American Vetch: Vicia americana ssp. americana -
14. Cascara: Frangula purshiana (formerly Rhamnus purshiana) -
15. Oregon Box: Pachistima myrsinites -
16. Nine-leaf Desert Parsley: Lomatium triternatum -
17. Blue Elderberry: Sambucus nigra ssp. cerulea -
18. Common Snowberry: Symphoricarpos albus var. laevigatus -
19. European Corn Salad: Valerianella locusta -
20. Yarrow: Achillea millefolium var. occidentalis -
21. Carey's Balsamroot: Balsamorhiza careyana ? - Viewed 200 meters away across river, so id is not confirmed, but this species is abundant on the west side of the river.
22. Oregon Sunshine, Woolly Sunflower: Eriophyllum lanatum var. lanatum
23. Yellow Salsify: Tragopogon dubius -
1. Miner's Lettuce: Claytonia perfoliata -
2. Western Columbine: Aquilegia formosa -
3. Hairystem Rockcress: Arabis sparsiflora var subvillosa -
4. Woodland Strawberry: Fragaria vesca ssp. bracteata -
5. Oceanspray: Holodiscus discolor -
6. Antelope Bitterbrush: Purshia tridentata -
7. Little Wild Rose: Rosa gymnocarpa -
8. Columbia Gorge Lupine: Lupinus latifolius (var. thompsonianus ?) -
9. White-leaved Lupine: Lupinus leucophyllus -
10. Redstem Ceanothus: Ceanothus sanguineus -
11. Spreading Dogbane: Apocynum androsaemifolium - In bud.
12. Ball-head Waterleaf: Hydrophyllum capitatum var. capitatum -
13. Small-flowered Blue-eyed Mary: Collinsia parviflora -
14. Broadleaf Starflower: Trientalis borealis ssp. latifolia -
Stellers Jays
Barn Swallows
Cliff Swallows
Violet-green Swallows
American Robins
Belted Kingfisher